The article discusses the specifics of using various formal and substantive question types of statements in three Old German text types: philosophical treatise, biblical narrative and prayer. In connection with the general communicative task of these texts, it is possible to identify clear trends of using certain types of questions in them and a veto on the use of others.
German, Notker Labeo.
References
1. Bondarko N. A. Vzaimodeystvie ustnoy i pis’mennoy traditsiy v nemetskikh meditativnykh molitvakh
XIII–XIV vekov // COLLOQUIA CLASSICA ET INDO-GERMANICA – V. CPb., 2011. S. 574–610.
2. Dmitrieva M. N. Drevnenemetskie voprositel’nye predlozheniya kak sostavlyayushchaya
«argumentativnogo diskursa» Notkera // Nemetskaya filologiya v Sankt-Peterburgskom gosudarstvennom
universitete. Vyp. III: Antropotsentrizm yazykovykh fenomenov: sb. nauch. st. / pod red. d-ra filol. nauk,
prof. S. T. Nefedova. SPb., 2013. S. 121–128.
3. Dmitrieva M. N. Nemetskie voprositel’nye predlozheniya v sopostavitel’no-diakhronicheskom
aspekte. dis. … kand. filol. nauk. SPb., 2011. 236 s.
4. Dmitrieva M. N. Semantika i funktsional’nyi potentsial voprositel’nykh mestoimeniy uuer (kto?) i
uuaz (chto?) v drevnenemetskikh tekstakh // Nauchnoe mnenie. 2013. № 9. S. 17–22.
5. Nefedov S. T. Sposoby yazykovoy kategorizatsii modal’nosti uverennosti v drevne- i srednenemetskikh
tekstakh // Vestnik SPbGU. Seriya 9. 2007. Vyp. 3. Ch. II. S. 194–197.
6. Filippov K. A. Lingvistika teksta: kurs lektsiy. SPb., Izd-vo S.-Peterburgskogo universiteta, 2003. 335 s.
7. Engel U. Syntax der deutschen Gegenwartssprache. Berlin: Erich Schmidt, 2009. 309 S.