А. М. Исмаилов, А. М. Кураев
Price: 50 руб.
В статье рассматриваются проблемы диалога культур, ликвидации «белых пятен»
в истории выпуска перевода книг на русский язык за пределами России, вопросы
культурной интеграции.
К л ю ч е в ы е с л о в а: перевод книг, диалог, культурная интеграция, культура, «евразийство».
Список литературы
1. Бузубаев Т. О Декларации о поддержке книги / Руководителю Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям М. В. Сеславинскому. Минск, 9 ноября 2009 г. № 6/1375.
2. Виноградов А. В. Учебная книга на русском языке в Центрально-азиатских странах Содружества независимых государств: проблемы социокультурного взаимодействия и формирования единого образовательного пространства (1991–2005 гг.). Новосибирск, 2009.
3. Вишнякова И. В. Русская книга на территории США. Дореволюционный период (конец XVIII в. – 1917 г.): автореф. дис. ... канд. ист. наук. Новосибирск, 1999.
4. Владимиров Л. И. Всеобщая история книги. М., 1988. С. 5–6.
5. Елепов Б. С., Пайчадзе С. А. Геополитический характер распространения русской книги: К постановке вопроса. Новосибирск, 2001. С. 72.
6. Исмаилов A. M. Издание книг на русском языке в государствах Центральной Азии в постсоветский период (Казахстан и Кыргызстан): автореф. дис. ... канд. ист. наук. Новосибирск, 2003.
7. Исмаилов A. M. Русскоязычное книгоиздание в межэтническом взаимодействии государств Центральной Азии: монография. Новосибирск, 2012.
8. Кураев А. М. Русскоязычная переводная книга в государствах Центральной Азии (на материалах Казахстана и Кыргызстана): дис. ... канд. ист. наук. Новосибирск, 2012.
9. Пайчадзе С. А. Русская книга в странах Азиатско-Тихоокеанского региона. Новосибирск, 1995. С. 204.
