Abstract. Chinese composers have been creating works for chamber instrumental ensemble involving piano since the early 1930s. To date, they have already formed a layer of national music, its depth and richness being hardly realised not only in the West, but even in the PRC. Despite the existence of a number of studies discussing individual works, no analysis has considered the entire course of the genre’s development so far. The paper traces the history of chamber instrumental ensemble with piano in the work of Chinese composers from the origins to the period of “Reforms and Openness”.

Keywords: Chinese music of the 20th century, piano chamber ensemble, piano trio,

programmatic music, Ma Sicong, Xian Xinghai, Xiao Youmei, Jiang Wenye

 

1. Бянь Мэн. Очерки становления и развития китайской фортепианной куль-

туры : автореф. дис... канд. искусств. СПб., 1994. 22 c.

2. Le Kang. The Development of Chinese Piano Music // Asian Culture and His-

tory. 2009. Vol. 1. No 2. P. 18 33. DOI: 10.5539/ach.v1n2p18. URL: https://ccsenet.org/

journal/index.php/ach/article/view/3046 (дата обращения: 30.07.2023).

3. 陈辉。论我国弦乐四重奏的创作发展特点 [J]。西北成人教育学院学报, 2014

10(6): 103–105.Чэнь Хуэй. Об особенностях развития жанра струнного квартета

в творчестве композиторов нашей страны // Журнал Северо-Западного колледжа

образования взрослых. 2014. Вып. 10. No 6. С. 103–105.

4. Melvin Sh., Cai Jindong. Rhapsody in Red: How Western Classical Music Became

Chinese / Melvin Sheila, Cai Jindong. New York: Algora Publishing, 2004. 372 p.

5. Pei Yushu. An Analysis of the Attempted Amalgamation of Western and Chinese

Musical Elements in Huang An Lun’s Piano Concerto in G minor, оp. 25b: PhD diss.

Univ. of North Texas. Denton, 1977. 109 р.

6. 马思聪/百科百度. Ма Сыцун / Энциклопедия Байду. URL: https://baike.baidu.

com/link?url=8KWUWF1ZDdmJTxb6zancYtt3dHkzEy2PwiER0c4ZYuUZqireAy2hV

LNaQjrofruFp7iJ11ARy6SkkgjhmOc5ls9IGgzUKqvvWVmGoobNiIBtFtFo46tguoap-

GPECezZT (дата обращения: 20.06.2023).

7. 金湘。功底扎实个性朴实贴近人民—马思聪室内乐作品评述 [J]. 艺术评

论,2012(7): 20–22. Цзинь Сян. Высокий профессионализм, открытость и демо-

кратизм — Обзор произведений камерной музыки Ма Сыцуна // Художественное

обозрение. 2012. No 7. С. 20–22.

8. 秦启明。冼星海年谱简编(续一)(1905–1945)[J]. 星海音乐学院学报, 1989

(3): 9. Цинь Цимин. Общая хронология творчества Сянь Синхая (продолжение 1)

(1905–1945) // Журнал Синхайской консерватории, 1989. No 3. С. 9.

9. 张宝君。萧友梅大提琴作品《秋思》的时代风格与艺术成就[J].美育学

刊, 2022, 13(3):7. Чжан Баоцзюнь. Стиль и художественные достоинства вио-

лончельной пьесы Сяо Юмэя «Осенние размышления» // Журнал эстетического

воспитания. 2022. Вып. 13. No 3. С. 7.

10. 汪菲。回响于云端的“天鹅之歌 [D]中央音乐学院,北京,2023:34.

Ван Фэй. «Лебединая песня», звучащая в облаках: магистерская диссертация.

Центральная консерватория. Пекин, 2023. 34 с. DOI: CNKI: CDMD: 2.1012.2775.

11. 雷蕾。我国钢琴室内乐发展现状及训练策略初探— 兼与东欧钢琴室内乐

发展较 [J]. 周师范学院学报, 2016, 33(03): 149–152. Лэй Лэй. Предварительное

исследование состояния развития и стратегии обучения фортепианной камерной

музыке в нашей стране и сравнение с развитием фортепианной камерной музыки

в Восточной Европе // Еженедельник Пекинского педагогического университета.

2016. Вып. 33. No 3. С. 149–152. DOI:10.13450/.

12. 马思聪。钢琴五重奏[M]. 人民音乐出版社, 1956: 42. Ма Сыцун. Фортепи-

анный квинтет [Ноты]. // Народное музыкальное издательство, 1956. 42 с.

13. Фань Юй. Серийная техника в китайской камерно-инструментaльной

музыке 1980–1990-х годов: дис... канд. искусств. Нижний Новгород, 2019. 243 с.

14. 陈铭志。大提琴曲五首 大提琴与钢琴[M]. 上海音乐学院出版社, 2011:41.

Чэнь Минчжи. Пять пьес для виолончели и фортепиано [Ноты]. Издательство

Шанхайской консерватории музыки, 2011. 41 c.

15. Чжао Цянь. Сравнение эстетики камерной музыки Китая и Запада // PHIL-

HARMONICA. International Music Journal. 2021. No 6. С. 1–8. DOI: 10.7256/2453-

613X.2021.6.37395 URL: https://nbpublish.com/library_read_articl.php?=37395 (дата

обращения: 28.06.2023).

16. 吴彪.如歌一样美的金色收获——谈郭祖荣《金色的秋天》小提琴独奏

曲的创作[J].绥化学院学报, 2006, 26(5):3. У Бяо. Золотой урожай прекрасен,

как песня — рассказ о создании скрипичного сочинения Го Цзужуна «Золотая

осень» // Журнал университета Суйхуа, 2006. Вып. 26. No 5. С. 3. DOI:10.3969/

zh.issn.2095-0438.2006.05.059.

17. 李楠。刘庄大提琴独奏曲《浪漫曲》的情感线索探析[J].黄河之声,

2012(18):1. Ли Нань. Анализ образного содержания виолончельного соло

Лю Чжуан «Романтическая песня» // Голос Желтой реки, 2012. No 18. С. 1. DOI:

CNKI:SUN:HHZS.0.2012-18-017.

18. Chan M. Compte rendu de [Barbara Mittler. Dangerous Tunes: The Politics of

Chinese Music in Hong Kong, Taiwan, and the People’s Republic of China Since 1949.

Wiesbaden: Harrassowitz, 1997. 516 pp. ISBN 3-447-03920-5 (hardcover)]. Canadian

University Music Review / Revue de musique des universités canadiennes, 2002. 22(2),

Р. 132–134. URL: https://doi.org/10.7202/1014511ar

19. 杜鸣心 / 百科百度. Ду Минсинь / Энциклопедия Байду. URL: https://baike.

baidu.com/link?url=IaV3GwR8SHvG4V7y9UiqntlsmbWnSDLDYG3zdqkRNm4sR

yCL_TN1FOhlrfD9W06TQxiMsK1N2i_RD7kW10i_MugWnQNX4BvOa9RoDNYn-

qVAtUt8JMMN2IXA_i3m8g5II. (дата обращения: 20.06.2023).

20. Yu Yuzhi. Composer Jiang Wenye. In: Modern and Contemporary Chinese

Musicians’ Biographies. [Wei Tingge (ed.), Elaine Chew (transl.)]. Vol. 2, Shenyang:

Spring Wind Cultural Press, 1994. p. 98–110. URL: https://web.archive.org/

web/20060209180244/http://www-rcf.usc.edu/~echew/projects/ChineseMusic/compos-

ers/jiang_wenye.html (дата обращения: 28.06.2023).

Price: 0 рублей