Abstract. The article analyses Waishu Miao costume characteristics, revealing the place
of batik in the culture of Waishu Miao and its artistic characteristics, summarising the his-
tory, cultural traditions, religious beliefs and other aspects of the Waishu Miao nationality
compressed into batik patterns. The article presents an analysis of the batik fabric painting technique based on the materials from the history of traditional Chinese decorative and applied art. The batik of the Waishu Miao nationality from the Guizhou province (an offshoot of the Miao nationality) is a decorative part of the traditional costume, combining both practical and cultural functions. The author of the article describes Waishu Miao’s male and female clothes and gives basic information about decorative batik fabric painting.
The author also analyses batik motifs, ornament themes, their compositions, and explaines the symbolic meaning of ancient decorative elements in geometric and natural patterns. The role of Waishu Miao women in the development and preservation of traditions and beliefs is emphasised.
Keywords: Waishu Miao, batik, ornament, batik technology, composition, style, artistic
peculiarities, symbolic meanings, cultural value
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
1. У Цзелинь, Чень Гоцзюнь. Исследование общества Гуйчжоу мяо, Пекинское
этническое издательство. Пекин, 2004. С. 15. [吴泽霖 陈国钧《贵州苗夷社会研
究》北京民族出版社 2004. C. 15.]
2. Пан Мэй. Посредник между миром людей и божественным царством: зна-
чение магии традиционного батика народа мяо // Гуйчжоу, социальные науки.
Гуйчжоу, 2007. C. 161–165. [潘梅《世俗与神界之间的媒介:苗族传统蜡染的巫
术意味》贵州社会科学 2007. C.161–165.]
3. Хе Чен, Ян Вэньбинь. Гуйчжоуский батик // Издательство Сучжоуского
университета. Сучжоу, 2009. C. 56. [贺琛 杨文斌《贵州蜡染》苏州大学出版社
2009. C. 56.]
4. Лю Юн, Лю Цзе. Исследование народного батика Гуйчжоу. Гуйчжоу, 2012.
C. 02–13. [刘雍 刘捷《贵州民族民间蜡染探考》 2012. C. 02–13.]
5. Шан Хонгян. Культурная коннотация искусства батика // Декор. Пекин, 2004.
C. 89–90. [尚红燕《蜡染艺术的文化内涵》装饰 2004. C. 89–90.]
6. Сун Цзе. Волшебная культура батика Мяо // журнал Института легкой про-
мышленности Чжэнчжоу. Чжэнчжоу, 2009. C. 14–16. [宋杰《苗族蜡染中的巫傩
文化》郑州轻工业学院学报 2009. C. 14–16.]
7. Хань Хунсин. Интерпретация тотема одежды гуйчжоуского батика, а также
его легенды // Журнал Педагогического университета Гуйчжоу. Гуйчжоу, 2002.
C. 73–75. [韩红星《解读贵州蜡染服饰图腾及其传说》贵州师范大学学报 2002.
C. 73–75.]
8. Чжао Цзюнь. Мифы и фольклорные предания Китая, демократии и строи-
тельства, Пекин, 2020. С. 54. [昭军《中国神话故事与民间传说》民主与建设出
版社 2020. С. 54.]
