For instance: The Scientific Opinion
About consortium subscription Contacts
(812) 4095364 Non-commercial partnership
St. Petersburg


Humanities and Science University Journal № 46 (Philology and Archaeology, World History, Art History), 2019

R. M. Rilke: Issues of Pragmatic Interpritation of a Poetic Text Based on Its Syntactic Constructions

N. A. Kokoshnikova, T. F. Sizova
Price: 50 руб.
The authors of the article prioritize identifying the most signifi cant 
components of the syntactic structure of a poetic text, clarifying how 
they affect its pragmatic interpretation. Analyzing the excerpts from 
Rilke’s poems, it was confi rmed that syntactic expressiveness is directly 
linked with the structural models of the German language sentence. 
Although the materials of this article do not set the goal to study all the 
syntactic features of a poetic text from the standpoint of their pragmatic 
aspect, the review and analysis of interaction between syntactic and 
pragmatic devices can be regarded as one of the research methods of 
not only poetic, but also other types of texts contributing to solving 
problems of pragmatic interpretation.
Keywords: R. M. Rilke, pragmatic interpretation, syntactic constructions, author`s 
1. Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva. M.: Iskusstvo, 1979. 424 s.
2. Bulygina T. V. O granitsakh i soderzhanii pragmatiki // Izvestiya AN SSSR. Seriya 
literatury i yazyka. 1981. T. 40. № 4. S. 333–342.
3. Valgina N. S. Teoriya teksta. M.: Logos, 2003. 280 s.
4. Vezhbitskaya A. Yazyk. Kul’tura. Poznanie. M.: Russkie slovari, 1997. 416 s. 
5. Sovremennyi slovar’ inostrannykh slov. Ok. 20 000 slov. M.: Rus. yaz., 1993. 
740 s.
6. Ter-Minasova S. G. Yazyk i mezhkul’turnaya kommunikatsiya. M.: Slovo, 2000. 
264 s. 
Price: 50 рублей
To order