LoginRegistration
For instance: The Scientific Opinion
About consortium subscription Contacts
(812) 4095300 Non-commercial partnership
St. Petersburg
university
consortium

Articles

"The Scientific Opinion" № 2 (Art history, philology and philosophy of science), 2015

PECULIARITIES OF RUSSIAN AND ENGLISH PHRASEOLOGICAL UNITS OF THE PHRASEOSEMANTIC GROUP “CLOTHES”

L. D. Belousova
Price: 50 руб.
 The article examines semantic peculiarities of Russian and English phraseological 
units which belong to the phraseosemantic group “clothes”. A considerable part of the 
article is devoted to the comparison of phraseological units in these two languages. The article describes the etymology and stylistic characteristics of some units. Based on the analysed material, the author makes conclusions on national and cultural peculiarities in the perception of the world by native speakers of Russian and English.
Key words: phraseological unit, phraseosemantic group, semantic peculiarities, 
national and cultural peculiarities, clothes.
References
1. Akademik: slovari i entsiklopedii. URL: http://dic.academic.ru
2. Bol’shoy anglo-russkiy frazeologicheskiy slovar’ (ARFS): okolo 20 000 frazeologicheskikh yedinits / A. V. Kunin. 6-e izd., ispravl. M.: Zhivoy yazyk, 2005. 944 s.
3. Bol’shoy frazeologicheskiy slovar’ russkogo yazyka (FSRYa) / otv. red. V. N. Teliya. 4-e izd. M.: AST-PRESS KNIGA, 2010. 784 s. 
4. Mokienko V. M. Slovar’ russkikh poslovits: okolo 1000 yedinits / V. M. Mokienko, Yu. A. Yermolaeva, A. A. Zaynul’dinov i dr. M.: Astrel’: AST, 2008. 381 s. 
5. Ozhegov S. I. Tolkovyi slovar’ russkogo yazyka: 100 000 slov, terminov i vyrazheniy. M.: izdatel’stvo «Mir i obrazovanie», 2014. 1376 s.
6. Longman Dictionary of Contemporary English. Longman, Pearson Education Limited, 2009. 1770 p.
7. Neaman J. S., Silver C. G. Kind Words: a Thesaurus of Euphemisms. Expanded and Revised Edition. New York: Facts on File, 1990. 373 p.
8. The Penguin Dictionary of English Idioms (PDEI). 2nd Edition. England: Daphne M. Gulland, 2001. 378 p.
Price: 50 рублей
To order