V. V. Zinovyeva
Price: 50 руб.
The author of the article analyses the particularities of the characters’ style in Ch.
de Laclos’ novel “The Dangerous Liaisons”. The study reveals personal traits of the
characters and their motives for writing in this or that style. In conclusion a letter is
considered as a kind of strategic arms, and style as the main “ally” of the author in
working on the letter’s aesthetic component.
Key words: Laclos, “Dangerous Liaisons”, style, originality, symmetry.
References
1. Antichnaya epistolografya: ocherki / AN SSSR. Institut mirovoy literatury im. A. M. Gor’kogo / otv. red. M. E. Grabar’-Pasek. M.: Nauka, 1967. 285 s.
2. Laklo Sh. Opasnye svyazi. M.; L.: Nauka, 1965. 356 s.
3. Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyi slovar’ russkogo yazyka. Rossiyskaya akademiya nauk. Institut russkogo yazyka im. V.V. Vinogradova. 5-e izd., dop. M., 2006. 944 s.
4. Diderot D. Oeuvres. La Pleïade. Paris: Gallimard, 1951. 1475 p.
5. Laclos Ch. Les liaisons dangereuses / édition Y. Le Hir. Paris: Garnier, 1952. 464 p.
6. Laclos Ch. Œuvres complètes / édition L.Versini. Paris: Gallimard, 1979. 1715 p.
7. Macchia G. Le système de Laclos. Choderlos de Laclos. Littératures d’Asie du sud-est: écrivains de Thaïlande et de Laos. Paris, janvier-février 2003. № 885–886.
8. Seylaz J.-L. Les liaisons dangereuses et la création romanesque chez Lalcos. Genève, 1998. 157 p.
9. Thelander D. Laclos and the Epistolary Novel. Genève, 1963. 172 p.